|
Aktuelle Artikel und Nachrichten rund um die technische Dokumentation finden Sie im Nachfolgemagazin der doculine news, den transline tecNews
doculine
news Juli/August 1998
Wie
läßt sich der Umfang von Sicherheits-Hinweisen richtlinienkonform
reduzieren?
Mit
den einschlägigen EG-Richtlinien erhielten technische Redakteure
erstmals klare Vorgaben für die notwendigen Informationen
in Betriebsanleitungen. Allerdings neigen viele Redakteure aus
Angst vor möglichen Regreßforderungen dazu, lieber
zuviel als zuwenig zu schreiben. Gerhard Mark stellt einen möglichen
Ansatz vor, wie sich der Umfang von Sicherheits-Hinweisen reduzieren
läßt, ohne die gesetzlichen Anforderungen zu vernachlässigen.
Qualitätsmanagement
und technische Dokumentation
Noch
immer ist die Normen-Reihe DIN ISO 9000 ff. in aller Munde. Und
auch der Boom, den die technische Dokumentation seit Inkrafttreten
der EG-Richtlinie Maschinen erfahren hat, hält ungebrochen
an. Diese beiden auf den ersten Blick unterschiedlichen Gebiete
stellt Peter Buck einander gegenüber und arbeitet gemeinsame
Berührungspunkte heraus.
Forum für Hilfe-Autoren:
On-Line Help Conference Europe ’98
Am
4. und 5. Juni fand im Londoner Olympia Centre die zweite europäische
Konferenz für Online-Hilfe statt, die sich zu einem Forum
für Hilfe-Autoren in Europa zu etablieren scheint. Petra
Ntoufas war für Sie vor Ort und berichtet von einer vielseitigen
Tagung mit zahlreichen kompetenten Referaten.
Rezension: “Manege frei für
Adobe Acrobat 3.0“
Wolfram
W. Pichler hat ein weiteres Fachbuch kritisch für Sie durchgearbeitet:
das Anfang diesen Jahres ins Deutsche übersetzte offizielle
Lehrbuch für Adobe Acrobat. Sein Fazit: “Manege frei
für Adobe Acrobat 3.0“ verschafft Einsteigern einen
schnellen Überblick über die Programmfunktionen und
versorgt auch alte Hasen mit dem einen oder anderen arbeitserleichternden
Trick.
|
