|
Aktuelle Artikel und Nachrichten rund um die technische Dokumentation finden Sie im Nachfolgemagazin der doculine news, den transline tecNews
Rezension:
"Manege frei für Adobe Acrobat 3.0"
Artikel
erschienen in
Ausgabe Juli/August
1998
Von
Wolfram
W. Pichler
1997 hatte
das Entwickler-Team von Adobe Acrobat ein offizielles Lehrbuch
für Mac und Windows geschrieben. Während die amerikanische
Originalausgabe „Classroom in a Book Adobe Acrobat 3.0"
elf Lektionen und drei Projekte umfaßte, wurde die deutsche
Ausgabe 1998 um zwei brandaktuelle Lektionen erweitert, die den
Weg in das Original nicht rechtzeitig gefunden hatten.
Eine meiner
liebgewonnenen Gewohnheiten ist es, ein Buch von vorne bis hinten
durchzulesen. Das vorliegende Lehrbuch verschließt sich
diesem Vorgehen. Man hat nur etwas davon, wenn man die Lektionen
Stück für Stück am Rechner durcharbeitet. Zu diesem
Zweck muß man sich die Übungs-Ordner auf die Festplatte
kopieren. Wer die 81,2 MB nicht in einem Stück frei hat,
kann sich die Lektionen auch einzeln kopieren und nach der Übung
gleich wieder löschen.
Die Lektionen
decken recht umfassend den Inhalt aller Acrobat-Möglichkeiten
ab:
- Grundtechniken
- Navigation
- Zoom
- Verknüpfungen
- PDF-Dateien
erzeugen
- Electronic
Publishing
- Design
- PDF/HTML
im WWW
- Lesezeichen
- Miniaturseiten
- Artikelfolgen
- PDF-Dateien
bearbeiten
- Online-Publikationen
- multimediale
Interaktivität
- Formulare
- elektronische
Notizzettel
- Zugriffsberechtigungen
festlegen
- Dokumentensammlungen
indizieren
- Suchoptionen
- Bildqualität
und Dateigröße
- Kompressionsverfahren
- Schriften
einbetten
- überwachte
Ordner in Netzen
Vor jeder
Lektion erfährt man, wieviel Zeit man zum Durcharbeiten benötigt.
Für mich als Acrobat-Pionier der ersten Stunde war nicht
allzu viel Neues zu erfahren, aber dennoch mußte auch ich
mich ganz schön sputen, um die prognostizierte Bearbeitungzeit
von insgesamt 10 Stunden leidlich einzuhalten. Einsteiger sollten
sich von diesen Zeitvorgaben nicht einschüchtern lassen,
sondern die Ruhe bewahren.
Jedem Kapitel
ist zudem eine Übersicht vorangestellt, welche Erkenntnisse
und Fertigkeiten man im einzelnen von der Übung zu erwarten
hat. Die implizite Anregung, diese Leitfadenmethode konsequent
in eigenen Handbüchern nachzuahmen, ist ein (beabsichtigter?)
Nebenverdienst des Werkes.
Am besten
eignet man sich den Umgang mit einer neuen Software nicht durch
Lesen der Originalhandbücher an (Asche über mein Haupt!),
sondern durch das Über-die-Schulter-Gucken bei der praktischen
Arbeit eines fortgeschrittenen Anwenders. Diesen Blick über
die Schulter ersetzen die Übungen in den Lektionen auf gekonnte
Weise.
Die einzelnen
Übungen enthalten sorgfältig ausgearbeitete Schritt-für-Schritt-Anleitungen.
So weiß man immer, warum man welchen Schritt durchführt
und an welcher Stelle im Prozeß man sich befindet.
Dem Lisardo-Verlag
gebührt das eher seltene Verdienst, die deutsche Übersetzung
hervorragend lokalisiert zu haben und insgesamt eine gelungenere
Ausstattung als das Original vorzulegen. Die vielen Bildschirmfotos
in der deutschen Ausgabe fördern die Orientierung. An kniffligen
Stellen sind Vorher/Nachher-Screenshots abgebildet, so daß
genügend Gelegenheit zur Selbstkontrolle besteht.
Layout und
Typografie sind lesefreundlich und ästhetisch angerichtet
und konsequenter strukturiert als im Original. Mit nur rund einer
Handvoll Druckfehler ist der Verlagslektor Sieger nach Punkten.
Am Tag vor
dem Erscheinen ist dann doch noch eine Panne passiert: Die nachgereichten
zwei Lektionen sind zwar hervorragend im Buch abgehandelt, aber
den Weg auf die CD-ROM haben sie um Haaresbreite verfehlt, so
daß man diese Übungen zunächst nicht durcharbeiten
kann. Der Verlag hat aber versichert, daß er die fehlenden
Dateien auf seiner Web-Site http://www.lisardo.com
zum Download bereitstellen wird sowie sie den Lesern auf Anforderung
(E-Mail: feedback@lisardo.com)
kostenlos zustellt.
Fazit:
Dieses Lehrbuch verhilft Einsteigern zu einem schnellen Überblick
und ersten ausbaubaren Fertigkeiten als Grundlage zur späteren
Meisterschaft. Alte Hasen werden den einen oder anderen zeitsparenden
und arbeitserleichternden Trick kennenlernen, den sie sich autodidaktisch
noch nicht erschließen konnten.
Allgemeine
Informationen:
Adobe-Team:
Manege frei für Adobe Acrobat 3.0
328 Seiten; 23,5 x 17 cm; geb.
mit CD-ROM für Mac und Winows
DM 79,80
Lisardo-Verlag 1998
|
