Fachbücher

 
  Programm
Appetithappen
Bestellung

 

doculine Archiv

  Übersicht
Index
Autoren
Streifzüge

 
 

Service

 
  transline tecNews
Suche
Impressum
 

Aktuelle Artikel und Nachrichten rund um die technische Dokumentation finden Sie im Nachfolgemagazin der doculine news, den transline tecNews

doculine news Oktober 1998

 

Die Gefahren-Analyse – Dreh- und Angelpunkt für die Sicherheit
Bei so manchem Hersteller erwacht das Sicherheits-Bewußtsein noch immer erst, wenn es schon zu spät ist – nach einem Schaden oder sogar Unfall, für den er haften muß. Wie sich solche Haftungsrisiken verhältnismäßig leicht im Vorfeld vermeiden lassen, indem man sich an die einschlägigen Richtlinien und Normen hält, zeigt Ihnen Gerhard Mark.

Von Formaten und Schnittstellen: Kompatibilitätsprobleme aus dem Alltag des technischen Redakteurs
Wer kennt das nicht: Archivierte Dokumente sind nach Versionswechseln nicht mehr verwendbar, Grafiken lassen sich nicht verlustfrei konvertieren, das Übertragen von Papier- in elekronische Dokumente klappt nicht so leicht, wie man sich das vorgestellt hatte... Alexander von Obert beschreibt typische Kompatibilitätsprobleme aus seinem Berufsalltag – und gibt Ihnen dabei einige nützliche Tips an die Hand.

DIN klassifiziert die Schriften neu
Im September hat das Deutsche Institut für Normung mit dem Norm-Entwurf DIN 16518 „Klassifikation der Schriften" eine Überarbeitung der seit 1964 bestehenden Norm vorgelegt und zur Diskussion gestellt.

  Doculine durchsuchen:   

  

Empfehlenswerte Seiten zur technischen Übersetzung
von transline - Übersetzungsdienst für technische Übersetzung
technische Übersetzungen | Übersetzung Software | Software Lokalisierung
Spez. Seiten zu Sprachen
Chinesisch Übersetzung | Englisch Übersetzung | Französisch Übersetzung | Niederländisch Übersetzung | Russisch Übersetzung | Spanisch Übersetzung | Portugiesisch Übersetzung | Italienisch Übersetzung | Japanisch Übersetzung
Infos zum Übersetzungsservice transline

Übersetzungen Ihrer Patente - Dr. Sturz Patentübersetzungen

Letzte Änderung: 31.10.2005 | Presse-Service | Disclaimer
© doculine Verlags-GmbH, ein Unternehmen der transline Gruppe