|
Aktuelle Artikel und Nachrichten rund um die technische Dokumentation finden Sie im Nachfolgemagazin der doculine news, den transline tecNews
DIN EN 62079: neue Standardnorm für technische
Redakteure
Artikel erschienen
in
Ausgabe Dezember 2001
Im November 2001 ist mit DIN EN 62079
„Erstellen von Anleitungen – Gliederung, Inhalt und
Darstellung" eine neue Standardnorm für die technische
Dokumentation und damit ein grundlegendes Arbeitsmittel für
alle technischen Redakteure erschienen.
DIN EN 62079 enthält allgemeine Grundlagen sowie detaillierte
Anforderungen für den Entwurf und die Erstellung aller Arten
von Anleitungen. Dabei reicht der Anwendungsbereich von kleinen
Produkten bis hin zu großen Anlagen; eine Einschränkung
auf einen bestimmten Produktbereich ist nicht gegeben.
Neben allgemeinen Grundlagen zur Erstellung umfasst DIN EN 62079
Angaben zu möglichen Inhalten, zur Gliederung und Darstellung
von Anleitungen. Des weiteren enthält die Norm in informativen
Anhängen Hinweise zur Bewertung, wobei umfangreiche Checklisten
bei der Selbstbewertung helfen und als Leitfaden bei der Erstellung
dienen können.
Die Norm richtet sich im Wesentlichen an Produkthersteller, technische
Redakteure, technische Illustratoren, Softwareentwickler, Übersetzer
sowie alle, die mit dem Konzipieren und Entwerfen von Anleitungen
betraut sind.
Zu beziehen ist die DIN EN 62079 über den Beuth-Verlag.
|
