Fachbücher

 
  Programm
Appetithappen
Bestellung

 

doculine Archiv

  Übersicht
Index
Autoren
Streifzüge

 
 

Service

 
  transline tecNews
Suche
Impressum
 

Aktuelle Artikel und Nachrichten rund um die technische Dokumentation finden Sie im Nachfolgemagazin der doculine news, den transline tecNews

doculine news März 2002

 

Unternehmenskommunikation
Der heiße Draht: Kundenzeitschriften
Warum, so könnte man fragen, wird angesichts der allgegenwärtigen Informationsflut überhaupt noch ein Kundenmagazin benötigt? Dennoch erscheinen in Deutschland derzeit über 2.400 Kundenzeitschriften. Bei erklärungsbedürftigen Produkten und Dienstleistungen sorgt dieses Marketinginstrument für mehr Transparenz, schafft Vertrauen und fördert die Kundenbindung. Weitere Vorteile und Potenziale gut gemachter Kundenzeitschriften nennt Erny Hildebrand.

Argumentationshilfe
Endanwender kontrollieren Betriebsanleitungen
Obwohl einschlägige Gesetze, Normen und Richtlinien eine korrekte technische Dokumentation zwingend vorschreiben, ignorieren noch immer viele Hersteller diese Vorgaben. So findet sich der Technik-Redakteur oftmals in der Rolle als aussichtsloser Mahner wieder, dessen Rufe zur Instruktionshaftung ungehört verhallen. Eine Argumentationshilfe bietet hier der Beitrag von Wolfram W. Pichler: Er hat die Anwender als Verbündete entdeckt und fordert sie auf, die mitgelieferte Betriebsanleitung selbst zu prüfen.

Kurznachrichten:
tekom-Frühjahrstagung mit Schwerpunkt "Ergonomie von technischer Dokumentation"
VOI baut Informationsangebot weiter aus
Informationstag "Technische Dokumentation" des Fraunhofer IAO
SCHEMA XML Manager: XML plus Dokumentenmanagement out-of-the-box
Tanner-Forum: neue Vorschriften für die technische Dokumentation in der Luftfahrt
dmmv veröffentlicht Musterverträge für Internet- und Multimedia-Dienstleistungen
Studie zum Management von Urheberrechten


  Doculine durchsuchen:   

  

Empfehlenswerte Seiten zur technischen Übersetzung
von transline - Übersetzungsdienst für technische Übersetzung
technische Übersetzungen | Übersetzung Software | Software Lokalisierung
Spez. Seiten zu Sprachen
Chinesisch Übersetzung | Englisch Übersetzung | Französisch Übersetzung | Niederländisch Übersetzung | Russisch Übersetzung | Spanisch Übersetzung | Portugiesisch Übersetzung | Italienisch Übersetzung | Japanisch Übersetzung
Infos zum Übersetzungsservice transline

Übersetzungen Ihrer Patente - Dr. Sturz Patentübersetzungen

Letzte Änderung: Monday, 31-Oct-2005 17:27:59 CET | Presse-Service | Disclaimer
© doculine Verlags-GmbH, ein Unternehmen der transline Gruppe