Fachbücher

 
  Programm
Appetithappen
Bestellung

 

doculine Archiv

  Übersicht
Index
Autoren
Streifzüge

 
 

Service

 
  transline tecNews
Suche
Impressum
 

Aktuelle Artikel und Nachrichten rund um die technische Dokumentation finden Sie im Nachfolgemagazin der doculine news, den transline tecNews

Informationen beschaffen im Gespräch

 

Reutlingen, 22.6.1999

Vor dem Schreiben steht die Informationsbeschaffung. Wer als professioneller Autor einen Text verfaßt, beginnt mit der Recherche. Eine gute Recherchetechnik ist Voraussetzung für Dokumente von hoher Qualität. Mit einem Ausschnitt der Recherchetechniken beschäftigt sich dieses Fachbuch: dem Recherchegespräch oder Interview.

Die besondere Kunst eines geschickten Interviewers besteht darin, ein Gespräch so zu führen, daß keine wichtigen Informationen verborgen bleiben. Dieses Ziel ist nicht leicht zu erreichen. Manche Gesprächspartner sind unfreundlich oder ängstlich, einige sind desinteressiert, viele verfolgen andere Ziele als der Interviewer, niemand hat Zeit, und manche mögen es nicht, befragt zu werden.

In diesem übersichtlichen, leicht verständlich geschriebenen Fachbuch erfahren Technikredakteure und angehende Redakteure in technischen Fachmagazinen, wie sie Recherchegespräche erfolgreich planen und steuern: Welche Fragen und Fragestrategien führen zum Ziel? Was muß ich beachten, um eine kooperative Kommunikation zu erreichen? Ein Buch über den Umgang auch mit komplizierten Gesprächspartnern: Störungen vermeiden, Konflikte beheben.

Der Schwerpunkt des Buches liegt auf dem betrieblichen Interview, wobei es ergänzend verwandte Fertigkeiten jenseits der Recherche aufgreift: Personal- und Vorstellungsgespräche sowie schriftliche Befragungen.

Allgemeine Informationen:

Autor: Andreas Baumert
Titel: Recherchegespräche
Untertitel: Das Interview in der Informationsbeschaffung
Reihe: doculine square, Band 5
Juli 1999; 119 Seiten; 21 x 21 cm; kart.
Preis: DM 48,–
ISBN 3-9805770-6-6
Verlag: doculine Verlags-GmbH, Reutlingen
Ausschnitte im Internet unter www.doculine.com

  Doculine durchsuchen:   

  

Empfehlenswerte Seiten zur technischen Übersetzung
von transline - Übersetzungsdienst für technische Übersetzung
technische Übersetzungen | Übersetzung Software | Software Lokalisierung
Spez. Seiten zu Sprachen
Chinesisch Übersetzung | Englisch Übersetzung | Französisch Übersetzung | Niederländisch Übersetzung | Russisch Übersetzung | Spanisch Übersetzung | Portugiesisch Übersetzung | Italienisch Übersetzung | Japanisch Übersetzung
Infos zum Übersetzungsservice transline

Übersetzungen Ihrer Patente - Dr. Sturz Patentübersetzungen

Letzte Änderung: 31.10.2005 | Presse-Service | Disclaimer
© doculine Verlags-GmbH, ein Unternehmen der transline Gruppe