Geschäftsführer und Leitung

Dr. Wolfgang Sturz (1954), geschäftsführender Gesellschafter der Sturz Gruppe, ist in Surinam geboren und aufgewachsen. Nach dem Abitur 1972 an einer niederländischen Schule hat er 1977 an der Universität Stuttgart ein Maschinenbaustudium mit den Schwerpunkten Produktionstechnik und Automatisierung abgeschlossen. Nach verschiedenen beruflichen Stationen als leitender Ingenieur und Projektleiter war Wolfgang Sturz für ein US-Unternehmen tätig. 1982 hat er die Dolmetscher- und Übersetzerprüfung für Englisch und Niederländisch abgelegt und 1985 auf dem Gebiet der Automatisierungstechnik promoviert. Im Jahr 1986 gründete Dr.-Ing. Wolfgang Sturz nach langjähriger frei- und nebenberuflicher Übersetzertätigkeit das Übersetzungsbüro für technische Übersetzung Dr. Sturz Übersetzungen. 1997 entstand als Zusammenschluss von Dr. Sturz Übersetzungen in Deutschland und weiteren im Eigentum von Dr.-Ing. Wolfgang Sturz befindlichen Übersetzungsbüros im Ausland die Transline Gruppe, zu der auch die Doculine Verlags-GmbH gehört.

Dr.-Ing. Wolfgang Sturz beschäftigt sich seit über 20 Jahren mit Fragen der globalen Kommunikation und Wissensvermittlung. Dabei geht es ihm stets um die gesamte Prozesskette der Schaffung, Verwaltung und Weitergabe von Informationen, angefangen bei der Recherche über die verständliche Aufbereitung bis hin zur Übersetzung für fremde Sprach- und Kulturräume.